Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı خطاب الافتتاح

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Almanca Arapça خطاب الافتتاح

Almanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Bundesaußenminister Steinmeier hatte bereits in seiner Eröffnungsrede der Sicherheitskonferenz in München Anfang Februar gefordert, dass 2009 zum Jahr des Aufbruchs für die internationale Sicherheits- und Abrüstungspolitik werden müsse.
    وكان شتاينماير قد طالب في خطابه الافتتاحي في مؤتمر ميونخ للأمن الذي انعقد في مطلع شباط / فبراير بأنه من الحتمي أن يكون عام 2009 عام الحراك من أجل سياسة دولية على صعيد الأمن والحد من التسلح .
  • Bei ihrer Antrittsrede im Bundestag verkündete Angela Merkel, dass ihre Regierung 2006 ein solches System einführenwird.
    في خطابها الافتتاحي الذي ألقته أمام المجلس التشريعيالألماني، أعلنت ميركيل أن حكومتها تعتزم تطبيق مثل هذا النظام في عام2006.
  • Tatsächlich gab er dies in seiner Rede anlässlich der Gründung seiner politischen Partei, der All- Pakistanischen Muslim- Liga, aus der sicheren Entfernung von vielen tausend Meilenvom zunehmend turbulenten Pakistan, mehr oder weniger offenzu.
    والواقع أنه اعترف بهذا القدر من الحقيقة في خطابه الذي ألقاهفي افتتاح حزبه السياسي الجديد، "رابطة عموم مسلمي باكستان"، من مسافةآمنة على بُعد آلاف الأميال من باكستان المضطربة على نحومتزايد.
  • Blair, hast du nicht Mr. Ellis gefragt, ob du die Ansprache halten kannst?
    (بليـر, ألـم تسألـي سيـد (أليس اذا كـان يمكنـكِ إلقـاء خطـاب العشـاء الإفتتـاحي؟
  • - er ist diese wichtige Absolventen-Kontaktperson - mir gesagt hat, ich soll anfangen, an meiner Ansprache für das Erstsemestleressen zu arbeiten.
    لتـو قـام باتصـال مهـم وأخبـرني أن أعمـل على خطـابـي للعشـاء الافتتـاحي الليلـة
  • Nun, Ms. Waldorf, wenn es darum geht, dass Sie die Ansprache halten wollen, kann ich nur wiederholen, dass ich Ihnen gerne aushelfen würde, aber...
    والان, انسـة (والـدروف) اذا كـان هذا حـول جعـلكِ تلقيـن الخطـاب للحفل الافتتـاحي .....أخبرتـكِ الاسبـوع المـاضي, أود مسـاعدتـكِ لكـن
  • Der meine Rede am Erstsemestleressen Vanessa Abrams gegeben hat.
    الرجـل الذي أخـذ خطـابي في العشـاء الإفتتـاحي وأعطـاه لفينيسـا ابرامـز
  • - Die Rede vor den MIT-Absolventen...
    (حسناً .. خطاب الافتتاح في (إم آي تي
  • - Die Rede vor den MIT-Absolventen...
    حسنا خطاب الافتتاح في إم آي تي - إنه سيكون في شهر يونيو -
  • Die letzte Losnummer unserer heutigen Auktion: der Anzug, in dem Abraham Lincoln seine zweite Antrittsrede hielt.
    اخر مزيادتنا لمزاد اليوم (البذلة التي ارتداها (ابراهام لينكولن اثناء تأديته للخطاب الافتتاحي الثاني